Some topics (主语)were (系动词)off limits (表语)for the Premier(状语).
off limits 是“习语”。意为“禁止的;禁入的”。for the Premier“对总理来说”,可理解为针对性状语。
Some topics were off limits for the Premier.
【翻译】对总理而言,有些话题是不允许谈论的。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!