Asia is four times as large as Europe.亚洲的面积是欧洲的四倍.
老师这句话粗分时是不是可以把four times as large as Europe.看作表语部分,如果在细分时,表语部分中 four times 修饰as large as Europe.而as引导比较状语省略.
This hall is five times bigger than our classroom.这个大厅比我们的教室大五倍.(是我们教室的六倍)粗分表语部分为five tinesbifger than our classroom,如果再细分,表语部分中,five times修饰bigger than引导比较从句。
Asia is four times as large as Europe.亚洲的面积是欧洲的四倍.
This hall is five times bigger than our classroom.这个大厅是我们教室的五倍.
(纠正原翻译)
This hall is five times bigger than our classroom.=
This hall is five times as big as our classroom.
以上表达,仍然是比较从句,这是省略了is。
This hall is five times bigger than our classroom is.=
This hall is five times as big as our classroom is.
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!