add one's own是什么意思 - 柯帕斯英语网

2 add one's own是什么意思

It is a far from boring topic, but there are so many favourite ways of doing it that I shall not add my own.

请问这个句子如何翻译？难点是 it 指代什么？add one's own 是什么意思？

0 条评论
分类：英语翻译

最佳答案 2019-10-19 10:33

句中的二个it均为人称代词，指代前面提及的一件事。and my own = add my onw way of doing it.

这是一个有趣的话题，不过做这件事的好方法已经有很多了，我就没必要再添加我自己的方法了。

1 条评论

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

0 关注
1 收藏，2213 浏览
马正修提出于 2019-09-28 06:33