英语句子翻译疑问

All children are 37 to a high-quality education regardless of their race, zip code or family income.

这里的zip code该如何翻译是好?去网上找翻译了一下说是 邮政编码。


请先 登录 后评论

最佳答案 2019-09-22 20:51

zip code确实是邮政编码。但在这个句子中,用此来表示无论孩子来自富人区还是贫民区(从邮政编码可知学生来自城市哪个区域)。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

zbr1016.
楼主提问的时候最起码把37内填上单词吧。。。?
请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,1859 浏览
  • czb7417 提出于 2019-09-22 14:18

相似问题