to their cruise ships or destinations这个想表达的什么意思

If you are traveling with someone else, split up your clothing and shoes so each person’s suitcase contains some of the other traveler’s items.

Solo travelers may wish to investigate shipping some items ahead by EMS, FedEx or another freight company to their cruise ships or destinations, depending on the cost of this service, in case their luggage gets lost.


我特别不能理解to their cruise ships or destinations这个想表达的什么意思,通过EMS, FedEx or another freight company调查一些运输条款,为什么这里还要加一句to their cruise ships or destinations请老师解惑?


请先 登录 后评论

最佳答案 2019-09-12 07:30

你对shipping 和 items 理解错误。

这段话要结合上一段理解。上段告诉你,你有同伴一起旅行,你应该把你的一部分衣服和鞋装到同伴的箱子里,同伴的一些衣服和鞋放在你的箱子里,这样万一你们二人中一个人的箱子丢失,你们不至于没有衣服或鞋子换洗。

第二段则谈及一个人旅行时,可以考虑提前通过快递公司邮寄一些物品到你的邮轮或目的地,(取决于费用),以防你旅行时行李丢失。

shipping:邮寄

items: 物品(这里指衣服或鞋子之类)。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 0 关注
  • 1 收藏,1448 浏览
  • Eric198226 提出于 2019-09-11 20:12

相似问题