It's all that the lovely corn they eat.
感觉断句困难。that是指corn?那they eat是什么修饰corn?还是代替it?
你不能光看网上给的字幕啊。你仔细听的话,完全没有“the”,你可以仔细多听几次这段视频。
It's all the lovely corn they eat.
这是明显的错句。应改为:
It's all the lively corn that they have eaten.
It was all the lovely corn that they ate.
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!