曹老师解答的《定语从句和分词作定语有什么区别》自己不理解的地方

网址:http://ask.yygrammar.com/q-27091.html 


因此,只有部分定语从句可以简化为分词作定语。条件是,关系代词作主语,从句为主动语态时,从句谓语和主句谓语为同一时间或被动语态时,从句动作在主句动作之前完成或同时发生。


我的疑问1:只有部分定语从句可以简化为分词作定语。条件是,关系代词作主语,从句为主动语态时,从句谓语和主句谓语。如果从句谓语动词是静态动词,具有与主句谓语同一时间。


例句I saw a boy yesterday that had an ipad . 


简化为分词作定语: I saw a boy had an ipad yesterday.这样写对吗?


我的疑问2:只有部分定语从句可以简化为分词作定语。条件是,关系代词作主语,从句为被动语态时,从句动作在主句动作之前完成。


I saw a glass  yesterday that had been broken  by Tom.


简化为分词作定语:   I saw a glass broken by Tom.这样写对吗?


请先 登录 后评论

最佳答案 2019-08-29 05:51

你应该重读我的上述解答,仔细读。你的问题就没有了。我觉得我的解答用词严谨,逻辑缜密。你只需理解不用引申,就应该知道我在说什么。

在我上述解答的开头,我就说了,现在分词作定语的句子都可以改为定语从句作定语。但不能反推,并非that从句作定语的句子都可以改为分词作定语。而且我给出了原因。你重读我的解答就知道原因是什么。

现在你试图用分词作定语去改写定语从句,我已经警告过你,并非都可以的。你的下述句子就不宜改写为分词作定语。你改为分词后,分词就可能作宾补,而不一定是定语了。而且你自己写的例句本身逻辑就有问题。

I saw a boy yesterday that had an ipad . 

yesterday应该放在句首。一个男孩拥有ipad,你是从哪里看出来的。他的ipad如果放在家里,现在他在街上,你能看出他有还是没有ipad吗?所以你的句子是缺乏逻辑的。你本来想表示的可能是手里拿着一个ipad的男孩。那么你就不该只用had作谓语而没有状语,因为你词不达意。你的句子修改如下:

Yesterday I saw a boy who held an ipad in his hand.

如果用分词短语改写定语从句,则得到:

Yesterday I saw a boy holding an ipad in his hand.

这个句子现在有歧义,可能是分词作宾补,也可能是分词作定语。为了避免歧义,定语从句是不宜改为分词作定语的。

你自己改动的句子如下:

I saw a boy had an ipad yesterday.

你的问题是用分词结构替换定语从句。那么你这个句子中的had是分词吗?had作为分词只能是过去分词,表示被动意义,可你的had后接宾语。即使你认为这个句子是省略了that的宾语从句,这个句子都是有问题的。


I saw a glass  yesterday that had been broken  by Tom.

你想表达的意思是,我昨天看见了被汤姆打破的那个杯子。正确的表达应该是:

Yesterday I saw the glass that had been broken by Tom.

你用分词作定语替换定语从句后:

Yesterday I saw the glass broken by Tom.

别人看到你这个句子,第一反应可能是:昨天我看见那个杯子被汤姆打破了。即别人理解这里过去分词是作宾补的(即see sth done结构)。因此,原句的定语从句是不宜用分词短语来改写的。

这就是我原解答中的意思之一:并非定语从句都可以改为分词短语。

建议网友重读我的上述解答,仔细体会。



请先 登录 后评论

其它 2 个回答

zbr1016.
I saw a glass broken by Tom.这句话可以,但是很难构造出来一个作为定语从句理解的情景。正常的理解这句话是,分词作宾补。
请先 登录 后评论
mengxin Z

(没看原贴,仅说说你这贴)

1. I saw a boy yesterday that had an ipad . 

这句很不好,一是没必要把yesterday插在中间,二是明明确确指人时,不要用that


2. I saw a boy had an ipad yesterday.

这句话不对,不是所有的及物动词都会有被动语态

I have a pen, (√)

A pen is had by me. (X)


其它的见 zbr1060


请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 4 收藏,2808 浏览
  • hetaojiazi 提出于 2019-08-26 23:09

相似问题