1 three of us/you该如何理解

【1】There are three of us using the phone so it all adds up.

【2】I've got two hands and there are three of you. So you'll have to wait your turn!

 

请问老师们,three of us/you是不是暗示us/you多于3人?


请先 登录 后评论

最佳答案 2019-08-19 12:55

虽然一般认为,the three of us/you 表示总体为三人,而three of us/you 表示总体大于3, 但是这个二个句子的语境中,实在看不出总体大于3. 我的理解是总体就是三个人。也就是说这种区别并非是绝对的。是否与存在句结构有关(存在句主语通常为泛指)也不得而知。

请先 登录 后评论

其它 0 个回答

  • 2 关注
  • 2 收藏,3231 浏览
  • 如沐春风 提出于 2019-08-18 09:37

相似问题