I hope there are no pirates around here,trying to take my lovely treasure.
trying to take my lovely treasure. 把它看作pirate的定语吗? 还是看成伴随状语?
存在句的真正主语后接现在分词短语,通常是按定语分析的。逗号应该删去。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!