The original floor plan was very simple.The living room was in the front of the house, with windows looking out towards the street.You also had two bedrooms, um, a bathroom, and a kitchen.Everything was on one floor.
请问老师,如何理解短语look out toward? 以及这里的现在分词属于那种用法?
类似的句子,He talked to me with his legs shaking. 这里with之后有宾语his legs, shaking为其宾语补语,shake是不及物动词,shake(发抖)。为什么用现在分词,我的理解是:这里的legs和shake为主动关系,legs是shake这个动作的发出体。
如果looking out towards翻译成朝向,面向的话,这个问题就很简单了。但是没有找到相关字典有这个解释。