为什么such不和the连用

如题，是因为such已经包含了the的意思吗？

such 和 the 不能连用（即：不说 such the book 或 the such book），是因为such 和the “词义发生冲突”，跟位置排列没有关系。

such 表示“前文刚刚提到的人或物（含有特指意义）”，或者“指代前文提到的人或物中的任一个”。意为“如此这样的”。所以，被其修饰的词语只能是“非特指名词”：单数、复数均可，可数、不可数均可。such 表示“这类事物的非特指性”，这就是不用the 的根本原因。

例如：

such a book

such books

such weather

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

曾克辉 1秒前

擅长：英语考试

这个问题涉及到限定词的排列顺序 (前位+中位+后位)。

such既属于前位限定词，又可归入后位限定词，这要视具体情况而定。

1. 尽管the是中位限定词，但其前不能用前位限定词such，所以不存在such the的搭配，因为such只有与中位限定词a(an)搭配时才是前位限定词。例如：

I have never seen such a kind man. 我从没见过这么善良的人。

2. 在与all, many, some, any, no, one, two, three...等限定词搭配时，such则是后位限定词，须放在这些词的后面。例如：

There is no such thing. 根本没有这回事儿。

George Morrison is one such person. 乔治·莫里森就是这样的一个人。

3. 但是，当one用作代词指代某一个人或事物时（相当于“a / an + 可数名词单数”），one已不再是数词了，such应位于其前。例如：

He is not such one as I expected. 他不是我期望的那种人。(one = a person)

I’m envious of his BMW, but I can’t afford such one. 我很羡慕他的宝马，但我买不起这样的一辆车。(one = a BMW)

▲ 如果用作代词的one被形容词修饰，则须在形容词前加不定冠词。例如：

His idea was such a good one that we all agreed to adopt it. 他的想法是如此地好，以至我们都同意采纳它。(句中的such a good one不可用so good a one，但可用so good an idea)