I thought as much.
这后面的as much怎么理解? as much as省略来的,好像意义不太对...
翻译软件给的翻译是"我也这么想过。"那么它和 I thought so. 意思一样吗?
I thought as much (= that’s what I expected). 果然不出我所料。《牛津习语词典》
as much“正如此;这样;同样”是惯用短语,常用作状语。又如:
I am sure she would do as much for me. 我肯定她对我会这样做的。《新牛津美语大词典》
You have always helped me and I will always do as much for you.你总是帮我,我也要照样帮助你。《英语惯用短语词典》
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!