(之前提问了怎么不见了....)
Things you do not have over here.
这里的定语是 you do not have ,然后over是谓语,here状语? 还是定语一直到句末?
这是小猪佩奇“戴尔芬小驴”对话中的一句,很口语化。你提供的并不是一个完整的句子,只是一个名词things,用作同位语对前文中的a little things作补充说明,后面还列举了cheese, bread, tomatoes, water...说明things的具体内容。这个things是先行词,you do not have over here是定语从句修饰things。原文如下:
... Yes, Delphine has brought a few little things for her visit. Things you do not have over here, cheese, bread, tomatoes, water… Au revoir, Delphine. I’ll be back to pick you up tomorrow night. ...
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!