The government also contributed the equivalent of 2 per cent of the wage output for workers’ education and recreation, funds managed jointly by the trade unions and the workers’ factory committees. 

请问各位专家老师 funds managed jointly by the trade unions and the workers’ factory committees. 是否是独立主格结构，如果是的话在这里作什么成分？