Be meant to这个词组它是什么词性

想问问老师们,它是怎么样的一个结构,网上说它相当于系动词?那为什么它接形容词表语还需要to be adj呢?而不是直接adj?

请先 登录 后评论

最佳答案 2019-08-19 13:03

你的提问本身就有问题。

be meant to be something 是惯用语/习语(idiom), 英英解释为:

to be generally considered to be something 被普遍认为是某种情况。

This restaurant is meant to be excellent. 这个餐馆被普遍认为非常好。

你可以粗略地将is meant to be整体看作一个系词,后接表语。

也可以将is meant分析为被动语态,to be+表语为主语补足语。

既然是idiom, 就不必分析成分了,在to be后接名词或形容词即可。


请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

   be meant to do (英式英语) 得做...;必须做... (摘自外语教学与研究出版社1997年1月第1版《英汉多功能词典》)

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 3 收藏,7168 浏览
  • qhl222 提出于 2019-07-21 22:04

相似问题