1.This is my best birthday ever!
2.I promise to be nice to you for ever and ever.
3.Daddy won't know it was ever muddied .
什么时候ever放在句末,什么时候放在动词之前?
问题一、句意:这是迄今我的最好的生日。
修饰最高级时,等于ever known,常放在句尾表示强调。例如:
It's the nicest thing ever.这是空前的最好的东西。(费致德《现代英语惯用法词典》)
问题二、句意:我保证永远对你好。
for ever (and ever)是习语,当ever构成某些习语时常位于句末。例如:
He was by himself, alone, as ever.他独自一人,一如往常。《柯林斯高阶英汉双解词典》
问题三、句意:爸爸不会知道它曾经被弄脏过。
用于一般疑问句,否定句以及表示条件和比较的从句表示“在任何时候、场合、情况”(at any time, on any occassion, in any case)的意思,有时候略等于汉语的“曾经”,常位于动词之前。
Nothing ever happens in this village.这村里从来没有发生过什么事情。《牛津高阶英汉双解词典》
If you ever cross him, forget it, you're finished.如果你曾经跟他作过对,就别想了,你没戏了。《柯林斯高阶英汉双解词典》
▲ ever在英语中用得很频繁,但它在不同句式中有不同的意义。以下用法最为常见:
1) 永远;老是;总是;一直 (用于肯定句),其语气比always稍强。例如:
He is ever quick to respond. 他的反应总是很快。
2) 曾经;以前 (用于疑问句)。例如:
Did you ever talk it over with him? 你可曾经跟他谈过这个问题?
3) 永不;从来没有;至今不曾(用于否定句相当于never)。例如:
This idea hasn’t ever been thought of before. 以前从未有人想到过这个主意。
4) 要是,如果有的话,任何时候(用于if 条件从句,加重主句的意思)。例如:
If ever you pass my home, please drop in. 如果你哪天路过我家时,请一定进来坐坐。
5) 到底;究竟(用于特殊疑问句)。例如:
When ever did you leave the classroom last night? 昨晚你究竟什么时候离开教室的?
What ever did you say to him yesterday? 你昨天究竟对他说了些什么?
(上面句中的when ever并不等于whenever“无论何时”,what ever也不等于whatever“无论什么”。)
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!