since he lived in New York
究竟是自从他住在纽约以来,还是自从他离开纽约以来呢? 不同的语法书有不同的说法,好糊涂。
我把你的句子补充完整,请老师们就这个句子分析:
I have only seen him twice since he lived in New York.
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!
你这个没有主句不好说
he lived in New York, 肯定是指下图的AB段
而 since he lived in New York
一般是指下图的AB (的任一点) ---- > C段 (更多时候,AB被简单看成一个点)
--------A----------B---------现在C------------------------>
关于这个问题,没看见语法书有争议的。答案比较明确,从他离开的那一时刻算起。