Then foreign settlers started to arrive, bringing with them new diseases which killed many Kooris and seizing the land on which the Kooris had lived for thousands of years
句中bringing with them new diseases...可归纳为bring with sb sth, 请问和bring sb sth 有何区别?
bring with sb sth 是否为bring sth with sb的变体呢?
bring sb sth为双宾语结构,SVOO(主谓双宾)把直接宾语带给间接宾语。例如,I brought you a book. 我给你带了一本书。
bring sth/sb with one (one指主语本人),为SVOA (主谓宾状)句型,意为主语带着某物或某人。例如:I brought an unbrella with me. 我带了一把伞。She will bring her son with her. 她将带儿子来。
SVOA结构中,如果说话人想要强调宾语,或者宾语很长、结构复杂(比如宾语带有定语从句)则通常将宾语后移到句末。这种现象语法上称为宾语后移。例如:
I will bring with me that book. 突出宾语。
I will bring with me the book I borrowed from you last week. 宾语结构复杂。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!