fail后面接的不定式是什么用法

...,we failed to get the expected result.

"失败"应该不会有宾语吧? 那后面接的不定式是什么?

还有一种很常见的 be+adj+to do sth (比如:be ready to do sth) 这种跟在形容词后的属于什么不定式呢?

当fail接不定式时，其意义并非“失败”，而是“没有能够；没有做成”。有的词典认为fail是不及物，后接不定式作状语；有的认为是及物，后接不定式作宾语。例如：

不及物：He failed to come. 他未能来。《现代英语综合大辞典》

及物：He failed to act on the advice of his staff.他没有按照他参谋的建议行事。《韦氏高阶英汉双解词典》。

▲至于be+adj+to do sth，曹老师和刘老师都曾有过很好的解答：

http://ask.yygrammar.com/q-23612.html

曾克辉 -

擅长：英语考试 | 采纳率 54% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 2 个回答

曹荣禄 1秒前

擅长：动词用法,句法问题

通常词典的解释是不定式作fail的宾语。此时fail的意思不是失败，而是“未能”（做成某事）。当然你也可以认为fail仍然是失败，不及物，to do不定式是方面状语，表示在哪方面失败了。这也未尝不可。但你和别人就没有共同语言了。作为自己理解则完全可以。

be +adj + to do 不定式是修饰表语形容词的，通常表示原因或方面。

He was sorry to hear the bad news. 不定式表示原因。

The book is easy to read/translate. 不定式表示方面。

黎反修 - 英语翻译（已退休） 1秒前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

fail to do sth not do sth 未做 The authorities have totally failed to address this problem. 当局完全没有处理这一问题。（摘自《牛津英语搭配词典》第2版）

fail 后面的 to do sth 是宾语。

be +adj + to do 结构中的不定式通常作原因状语或方面状语。例如：

I'm glad to see you here . 这里的不定式是原因状语。

The book is difficult to read. 这里的不定式是方面状语。