of me的用法 - 柯帕斯英语网

of me的用法

语法网中明确表示"a friend of me"是错误用法，那么为什么在美剧中常常出现"a picture of me"？

0 条评论
分类：词法问题

最佳答案 2019-06-17 22:15

语法网中明确表示"a friend of me"是错误用法，那么为什么在美剧中常常出现"a picture of me"

【答】(1)a friend of me"应该改为 a friend of mine (2)a picture of me 的意思是“我的（一张）照片”，即照片上的人就是我；a picture of mine 的意思也是“我的（一张）照片”，但是照片上的人不是我，而是别人。

1 条评论

黎反修 - 英语翻译（已退休）

擅长：数词用法,存在句,英语考试 | 采纳率 32% | 回答于 1秒前

0 关注
1 收藏，2397 浏览
曹强提出于 2019-06-17 19:02