关于句法

A big question is always ,how can we move around? 

请问,是否通过逗号隔断,就可以把后面陈述句的语序变成疑问句?

请先 登录 后评论

最佳答案 2019-06-17 22:21

这个句子,作为口语或对话是可以的,在always 这里加逗号停顿也可以。

但是,作为书面语,这是很不正规的。应为:

A big question is always how we can move around.

【翻译】有一个大问题就是,我们如何才能自由地四处走动。

名词性从句用陈述语序。


请先 登录 后评论

其它 2 个回答

zbr1016.
http://www.yygrammar.com/Article/201311/3526.html英语语法网上,有一篇关于逗号句的文章,里边讲了用逗号句的要求。但实际上,这里边有好几个例句,并不是真正的逗号句。(我原来拿出来给别人看,别人从纸质字典上找到了其中几个例句,用的是分号,网上莫名其妙传来传去,例句就变成了逗号)。所以慎重使用。
请先 登录 后评论
曹荣禄  
擅长:动词用法,句法问题

A big question is always “how can we move around? ”

这才是正规的书面形式。

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,1713 浏览
  • wong 提出于 2019-06-17 12:48

相似问题