Need identification of oneself什么意思

Differences in values should be considered especially when working with team. Learn to respect individual values and principles. Need identification of oneself must be done in order to modify toward company needs.


最后一句表达的是什么意思?Need identification of oneself什么意思?

请先 登录 后评论

最佳答案 2019-06-09 15:02

Need identification of oneself

need identification: 需求识别 (identify the need)

need identification of something. 对某物的需求识别,识别对某物的需求。

一个人在团队工作,要知道团队或公司对自己的需求、要求是什么(one must itentify the need of the team or company for oneself),以便调整自己,适应团队或公司的需求。

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

Need identification of oneself:“需要自我认同”。

这是一个动宾词组。“自我认同” 是现时流行的一句“时髦语”。根据它放的位置,显然是句子的主语。这里,虽是动宾词组,但应该看作名词性质,最好加引号或变成黑体、斜体,以示区别。

Differences in values should be considered especially when working with team. Learn to respect individual values and principles. Need identification of oneself must be done in order to modify toward company needs.

【翻译】尤其在与团队合作时,应该考虑价值观上的差异。学会尊重个人价值观和原则。“需要自我认同”必须处理得当,以适应公司的需要。



请先 登录 后评论
mengxin Z

Needs identification 就是“客户需求确认”,比如人们买华为手机,都要华为手机具有什么功能,这个华为厂家应该做好这部分市场调查Need(s) identification of oneself 是说自己到底需求什么。modify 这里是调整、改进的意思。


请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 1 收藏,2384 浏览
  • Eric198226 提出于 2019-06-08 18:55

相似问题