句子里多个名词是否需要数保持一致

各位老师好，想问一下一个句子前后的名词是否需要保持一致，如下句：

They are still prized as game animals.

换成

They are still priezed as a game animal.是否正确？

英语里面不是只规定了主谓一致么？

谢谢老师！

They are still prized as game animals.

as game animals为主语补足语，逻辑上有 They are game animals 的意义。所以as后应该用复数形式。这和主谓一致无关。主谓一致涉及的是名词的数的意义和谓语动词的形式。

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 2 个回答

mengxin Z 1秒前

1. 谓语动词随主语，这个是基本原则

The Chinese people are a great people.

但是1，

2. what 引导的主语从句, 主句的be动词有可能受表语影响而出现例外。

但是2，

3a. They are still prized as game animals.

3b. They are still priezed as a game animal.

这两句都对，3a普通。

3b也对是因为“a”也可表示“种类”：A horse is a useful animal.

但你不可以把3b当一般情况来看待而随意使用。

也就是3b这样的句子，你得把“they”弄成表示“一个整体”的东西。

黎反修 - 英语翻译（已退休） 1秒前

擅长：数词用法,存在句,英语考试

game animals 中的 game 不是名词，而是形容词，意思是“可作为猎物的”。

They are still prized as game animals. （正确）

They are still priezed as a game animal. （错误）