"来这里" come here 就可以了,
1 那come over here能表达出什么意思呢,有时电视里还看到直接come over.
2 此外我还是不大能分辨 副词和介词...这里的over是介词还是副词阿?
比较而言,here 的意思比较具体,意思是“这里”;而 over 的意思可以具体,也可以不具体(且通常强调要越过一段距离)。比如你叫一个在你附近(比如在可见的范围内)的人“过来”,你可以说 come here, 也可以说 come over;但你叫一个比较远(比如在另一个城市)的人“过来”,你通常会说 come over,而不大会说 come here。至于 come over here,则介于两者之间,但重点在 here,与 come here 的用法更接近。