The cartons are worth(while) saving.(CGEL) 请问这句话里面用worthwhile也是对的吗?为什么有的地方说worthwhile 主语不能是物,只能写成it is worthwhile saving the cartons.
赞同刘老师的解答。
worthwhile的主语不能是“事物”。
1. worthwhile值得的, 值钱的, 有价值的; 值得做的。用不定式或动名词作主语均可。例如:
To discuss this problem is worthwhile. = It is worthwhile to discuss this problem.这个问题值得讨论。
Discussing this problem is worthwhile. = It is worthwhile discussing this problem.这个问题值得讨论。
2. worthwhile还可以分开写,在while前加物主代词或定冠词,常用不定式作主语。例如:
It’s worth our while to discuss the problem, 这个问题值得我们讨论。
3.偶尔也可以用worth while for sb. to do。例如:
It’s worth while for us to discuss the problem. 这个问题值得我们讨论。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!