Broadly applied, the ruling could force online companies to designate nearly all workers who use their platforms as employees.
我个人感觉是if the ruling was applied broadly的倒装省略主语,但好像又是省略if的虚拟语气倒装。希望大神从语法角度上帮我分析一下这个句子,谢谢!
Broadly applied 为过去分词短语作条件状语。你用if从句来理解是正确的。
这个虚拟条件句省略连词if,然后倒装没有任何关系。虚拟条件句省略if,倒装的动词必须是had, were, should三个词之一。可这个句子中过去分词作状语,连主语都没有,何谈倒装?
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!