Followed by a dog, he came into the classroom.
在这个句子中,我理解的是followed作伴随状语,与主句谓语动词同时发生,所以只表达了被动的含义。可是在我查找其他相关回答时,大家都默认动态动词的过去分词表示被动+完成,静态动词只表示被动,可是follow难道不是动态动词吗?为什么这儿没有完成的含义?所以想请问各位老师的看法。
follow作跟着解时,为静态动词。不用进行体。例如:
Tom is walking along the road, and his dog follows him.
follow作跟踪解时,为动态动词,如果动作没有结束,就需要用进行体。
Tom is walking along the road, and a man in black is following him.
所以,作跟着、跟随解时,过去分词只表示被动意义,没有完成意义。
Followed by a dog, he came into the classroom.
他进入教室的时候,狗还是跟着他。
Being followed by a man in black, she went into the market.
被一个黑衣人跟踪者,她进入了市场。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!