你自己造的二个句子都是错误的。我们就不分析你的句子错误了。只说读音吧:
seat down, 由于后一个单词开头的辅音为爆破音,前一个单词最后一个辅音也是爆破音,连读时,t 就要失去爆破,即要做出t的发音动作:舌尖抵住上齿龈,气流堵塞,但不爆破,停顿片刻后再发下一个爆破音d. 听话人会听到sea和down之间有一个突然的停顿,这就是失去爆破。说母语的人就知道有一个爆破音没有发音,只做了停顿。而see down的发音则是直接由元音后接爆破音d, 之间没有停顿。
网友之所以会提出这样的问题,说明你平时读英语的时候不注意失去爆破这个发音技巧,没有在失去爆破的时候作必要的停顿,你才会以为二者难以区别。但对于母语者和平时注意发音细节的英语学习者而言,二者的区别还是很明显的。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!