I found my keys in the ketchen. 

介词短语in the ketchen，作宾补或地点状语，都可以。

1. 我发现那些钥匙在厨房里。（按宾补翻译）

2. 我在厨房里找到了那些钥匙。（按状语翻译）

我也举一个类似的例子，又多了一个作用，还可以作定语。

I found the bike in the basement.

根据in the basement 的不同语法作用，这句话可能有3种含义：

1. 我在地下室里找到了那辆自行车。（按状语翻译）

2. 我找到了在地下室里的那辆自行车。（按定语翻译）

3. 我发现那辆自行车在地下室里。（按宾补翻译）