take可以接双宾吗

请问一下。

Forming good habits of a healthy lifestyle will be something that you will take( with ) you into your adult years.


句中 (1)take可以接双宾吗?就是不要with可以吗?(2)可以接双宾的动词在定语从句中可以直接加人名吗?麻烦老师帮忙,谢谢了!

请先 登录 后评论

最佳答案 2019-04-29 07:14

1 take后接双宾语,take sb sth= take sth to sb 意为将直接宾语表示的物品带给间接宾语表示的那个人。例如:

Shall I take my host family a gift? 我应该给寄宿家庭带礼物吗?

= Shall I take a gift to my host family?

Take Tom an umbrela. 把这把伞给汤姆带过去。

= Take an unbrela to Tom.

而 take sth with you 为单宾语用法,意思不同,意为随身带上某物。例如:

You should take enough money with you. 你应该随身带上足够的钱。

Take an umbrela with you. 随身带上一把伞。

网友的句子中,with不可省略。

2 你的这个问题不知你在说什么。你该用例句做说明。


请先 登录 后评论

其它 1 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

take 接双宾和bring 接双宾,是一个道理。区别在于:一个是带走,一个是带来。

take/bring sb. sth.  都可以转换为:take/bring sth. to sb.

take 接双宾语跟 take sth. with sb.(指主语自己),没有可比性。这是:主语随身携带某物。

I took a book with me. ——这是:单宾 + 方式状语。

请先 登录 后评论
  • 2 关注
  • 2 收藏,20632 浏览
  • @#英语加油! 提出于 2019-04-26 12:45

相似问题