There on some hay on the ground lay a peasant boy of not more than seventeen.
请老师分析一下这个句子,there on是什么结构?句子的主谓宾结构分不清。
there 跟介词 on 没有关系,on 的宾语是some hay。
句子是一个完全倒装语序:介词短语 + 不及物动词 + 主语
There on some hay on the ground (地点状语)lay (谓语动词)a peasant boy of not more than seventeen.(主语)
There (副词)on some hay (地点介词短语)on the ground (地点介词短语)
there 可以有两种理解:1. 表示地点“在那儿”; 2. 具有提示作用,引起注意。
There on some hay on the ground lay a peasant boy of not more than seventeen.
地上的干草上躺着一个不足十七岁的农家男孩。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!
这是there be结构衍生出的扩展式,用动词lie替代be,其后的a peasant boy是主语,句尾的地点状语on some hay on the ground提到there和lay之间旨在强调。这样的用法常有以下几类:
1.there和remain, exist, live, lie, stand 等静态动词连用,表示一种状态,使得句子意义更形象、具体、生动。例如:
There lies a small town at the foot of the mountain. 山脚下有一个小镇.
There once lived a great man in our town. 我们镇里曾经住过一个大人物。
There stands a TV tower at the back of the school. 学校后面耸立着一座电视塔。
2. there与come, go, occur, enter, follow, rush, run等动态动词连用,描述某事的发生或某人、某物的到达。例如:
Look! There comes the bus. 瞧,车来了。
There occurred some misunderstanding between both sides. 双方之间发生了一些误会。
3.there可与seem to be, appear to be, be likely to be, happen to be等连用,使there be句式的含义更丰富。例如:
There seems to be no better way. 好像也没有什么好办法了。
There happened to be a taxi parked at the gate. 碰巧门口停着一辆出租车。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!
There on some hay on the ground lay a peasant boy of not more than seventeen.
=A peasant boy of not more than seventeen lay on some hay on the ground
上面类似于下面句子,There为存在有句型引导词。
There lay a little boy here yesterday.
昨天这里躺着一个小男孩。
There lay the hazard of the game here.
这个游戏的难点就在这里。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!