as 和 that 的区别 - 柯帕斯英语网

read such books as/that your teachers order.

请问老师，as / that 在这种情况下有什么区别？还是没区别？

我把as 和that 分成两个句子：

Read such books as your teachers order.

Read such books that your teachers order.

第一句：传统语法认为as 引导定语从句，as 在从句中作order 的宾语，此用法与先行词前有such 搭配；现代语法认为，as 引导比较从句，因主句含有such，所以such 和as 之间存在比较关系（像你老师订购的这样的书），as 被称为“比较代词”，在从句中也是作order 的宾语。

第二句：传统语法认为that 引导定语从句，that 在从句中作order 的宾语，此用法与先行词含有such 没有必然的联系；现代语法认为，that 引导关系分句（即：定语从句的别称）。其实，它就是一个普通的定语从句。先行词前加了such，起强调作用。

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 3 个回答

曹荣禄 1秒前

擅长：动词用法,句法问题

网友应注意，英语句子开头要大写！

Read such books as your teachers order. 正确

Read such books that your teachers order. 错误

such +名词+that, that为连词引导结果状语从句。

传统语法认为，当名词被限定词such修饰时，定语从句不能用that引导，要用as.

现代语法认为，当名词被限定词such修饰时，as引导比较分句，表示such修饰的名词和as分句表示的是同一个类型。

order在本句不是“命令”，而是“订购”。你读的书不必是老师订购的书（盖有学校的章子），你只要读相同的书即可。即你读的书和老师订购的书是同样的书即可。

无论是传统语法还是现代语法，都会认为that引导定语从句修饰such+名词是错误的。

陈才 - 英语教师 1秒前

擅长：中考英语,词法问题

read such books as/that your teachers order.

被such修饰限制先行词，后面只能用关系代词as引导定语从句！！！

(1)such ...that引导结果状语从句

He’s such a good teacher that we all love and respect him.

他是那样一位好老师，我们大家都热受和尊敬他。

(2)such...as引导定语从句

He is such a good teacher as we all love and respect.

他是一位我们大家都热爱和尊敬的好老师。

曾克辉 1秒前

擅长：英语考试

请参考以下链接：