没有主谓宾和主系表结构的句子

To explain the above phenomenon clearly, taking two testing samples (MC-15.2%-1.59 and SC-15.2%-1.85) as an example.

老师，这是我自己写的句子，我见过类似的，觉得这种写法应该是正确的，但我的疑问是为什么没有主谓宾和主系表结构，也能写出一个正确的句子呢。

用taking 不正确，应该使用原形动词take，表达一个祈使语气。相当于let's take 之意。

To explain the above phenomenon clearly, （let's）take two testing samples (MC-15.2%-1.59 and SC-15.2%-1.85) as an example.

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

陈才 - 英语教师 1秒前

擅长：中考英语,词法问题

To explain the above phenomenon clearly, taking two testing samples (MC-15.2%-1.59 and SC-15.2%-1.85) as an example.

参考译文：为了清楚地解释上述现象，以两个测试样本(MC-15.2%-1.59和SC-15.2%-1.85)为例。

解析：

To explain the above phenomenon clearly为动词不定式短语作：“句子目的状语”，因此后面句子必须是完整句子。所以以上句子后面再使用了动名词短语属于错误表达。

可以把上面句子修改为下面的祈使句和一般将来时态句子：

(1)To explain the above phenomenon clearly, let's take two testing samples (MC-15.2%-1.59 and SC-15.2%-1.85) as an example.（祈使句）

(2)To explain the above phenomenon clearly, we will take two testing samples (MC-15.2%-1.59 and SC-15.2%-1.85) as an example.（一般将来时态）