分词用法疑问(, and running...)

He said Google has made improvements since then and was confident it could deliver games in the largest high definition standard, 4K, and running at 60 frames a second.最后and running让人摸不到头脑,running我觉得是deliver的伴随状语,可是为什么要用and连接?难道这是口语化?想到哪写到哪。。
请先 登录 后评论

最佳答案 2019-04-02 22:20

game后接二个定语:介词短语和现在分词running,二项并列当然要用and连接了。二个定语都是限制性定语。之所以用逗号是为了和介词短语区别开。

请先 登录 后评论

其它 2 个回答

刘永科   - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编
擅长:语法理论,语言学,文化背景

网友的质疑有道理,这里and 属多余,去掉:

He said Google has made improvements since then and was confident it could deliver games in the largest high definition standard, 4K, running at 60 frames a second.

【翻译】他说,自那以来谷歌已经做出了改进,并相信它能够推出最高清晰度标准的4K游戏,每秒运行60帧。

running at 60 frames a second 应该修饰games,作非限制性定语。是指游戏运行速度,逻辑主语是games,不是Goooooooooooooooooogle。

请先 登录 后评论
陈才   - 英语教师
擅长:中考英语,词法问题

你的理解是正确的,后面running at 60 frames a second为现在分词作非限制性定语修饰前面名词“games”,不需要在加连词“and

请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,1676 浏览
  • JinjiKikko 提出于 2019-04-01 23:10

相似问题