no matter how用法疑问

Humans have an intense desire to avoid pain, no matter how short term, and most will comply with the demands of a torturer to avoid the pain.

请问句子里no matter how short term省略了什么成分？

0 条评论
分类：词法问题

最佳答案 2019-04-03 06:37

此表达有误： no matter how short term，修改如下，也请网友检查原句。

term 是个可数名词，意为“时间段；期限”。

要么让它作让步从句的主语，how short 作表语，那么，在term 前加定冠词the：

1. no matter how short the term (is),

要么让它作让步从句的表语，省略了it is，在term 前加不定冠词 a：

2. no matter how short a term (it is),

3 条评论

刘永科 - 教育出版集团英语总顾问 & 英语系列图书主编

擅长：语法理论,语言学,文化背景 | 采纳率 86% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 3 个回答

曹荣禄 1秒前

擅长：动词用法,句法问题

no matter how short term = no matter how short term it is

zbr1016. 1秒前

我觉得除了省略之外，确实是少了冠词。

陈才 - 英语教师 1秒前

擅长：中考英语,词法问题

Humans have an intense desire to avoid pain, no matter how short-term(it is省略了), and most will comply with the demands of a torturer to avoid the pain.

参考译文：人类有着避免痛苦的强烈愿望，不管时间多么短暂，大多数人都会遵从折磨者的要求，以避免痛苦。

网友把单词抄错了，应该是short-term adj.短期的;

No matter how short-term =No matter how short-time it is

no matter how用法疑问

最佳答案 2019-04-03 06:37

其它 3 个回答

相似问题