First a wedding picture of Charlie and my mom in Las Vegas, then one of the three of us in the hospital after I was born, taken by a helpful nurse, followed by the procession of my school pictures up to last year's.

参考译文：第一张是查理和我妈妈在拉斯维加斯的结婚照，然后一张是我出生后我们一家三口在医院的合影，是一个乐于助人的护士帮忙照的，接着的一连串全都是我在学校里的照片了，最晚的是去年才照的。

网友上面那个句子来自下面一段内容

My mother had painted the cabinets eighteen years ago in an attempt to bring some sunshine into the house. Over the small fireplace in the adjoining handkerchief-sized family room was a row of pictures.First a wedding picture of Charlie and my mom in Las Vegas, then one of the three of us in the hospital after I was born, taken by a helpful nurse, followed by theprocession of my school pictures up to last year's.

参考译文：橱柜上的漆是我母亲18年前刷的，她想给房子里面引点儿阳光进来。隔壁巴掌大的家庭娱乐室的壁炉上方挂着一排照片，第一张是查理和我妈妈在拉斯维加斯的结婚照，然后一张是我出生后我们一家三口在医院的合影，是一个乐于助人的护士帮忙照的，接着的一连串全都是我在学校里的照片了，最晚的是去年才照的。

下面三个短语都是用来解释说明“a row of pictures 一排照片”

(1)a wedding picture of Charlie and my mom in Las Vegas

(2)one of the three of us in the hospital after I was born, taken by a helpful nurse

=one of the three of us in the hospital taken by a helpful nurse after I was born.

(3)followed by the procession of my school picture up to last year's