1.to recycle是“反射不定式”作定语，其动作执行者是we（收废品的人）。又如：

I have something to say.（不定式动作的执行者是主语 I）

2.to be recycled是不定式的被动式作定语，逻辑主语是bottles，动作执行者不是we，而是别人（收废品的人）。又如：

I'll go to town. Do you have anything to be taken to your son? （不定式动作的执行者是别人，即前句的主语 I，而不是疑问句本句的主语 you）

▲另外，在存在句“There / Here be + 名词 + 不定式”的结构中，不定式用作定语常表示动作尚未发生；当不定式与被修饰名词发生动宾关系时，既可以用主动式也可以用被动式。例如：

Here is some rubbish to take out / to be taken out.

recycle vt.回收利用；循环利用(英文解释： If you recycle things that have already been used, such as bottles or sheets of paper, you process them so that they can be used again.）

The objective would be to recycle 98 per cent of domestic waste. 

目标是对 98%的生活垃圾进行回收利用。

All glass bottles which can't be refilled can be recycled. 

所有不能再次装用的玻璃瓶子都可以被回收利用。

句子(1)结构分析如下

We（主语）// have（谓语动词）// empty bottles（宾语）// to recycle（后置定语）.

参考译文：我们有空瓶子要回收利用/循环利用。

（不定式动作执行者/施事者就是句子主语we。）

(1)不定式“to recycle”作后置定语修饰前面的名词“empty bottles”

(2)不定式“to recycle”与被修饰的名词“empty bottles”属于“逻辑动宾关系”相当于“to recycle emmpty bottles”

(3)句子主语“we”是不定式“to recycle”逻辑主语，他们属于逻辑上的主动主谓关系，即为不定式动作的执行者

I have some clothes to wash.(我自己洗衣服）（句子结构同上）

句子(2)结构分析如下

We（主语）// have（谓语动词）// empty bottles（宾语）// to be recycled（后置定语）.（不定式动作执行者/施事者不是句子主语we，而是其他人）

参考译文：我们有空瓶子需要被回收利用/循环利用。

(1)不定式“to be recycled”作后置定语修饰前面的名词“empty bottles”

(2)不定式“to be recycled”与被修饰的名词“empty bottles”属于“逻辑动宾关系”相当于“ emmpty bottles are to be recycled”

(3)“empty bottles”是不定式“to be recycled”逻辑主语，他们属于逻辑上被动主谓关系即“empty bottles”为不定式动作的承受者,不定式动作执行者不是句子主语we，而是其它人/别人other people。

I have some clothes to be washed.(衣服是别人来洗）（句子结构同上）