如何判断定语和状语呢?

Is there a shop around where  we can get fruit ?
句子中 around 为副词,其后为一个 where 引导的定语从句。
1. 请问这样句子如何翻译和理解:
有一个附近的能买得到水果的点吗?此时 around 被我翻译成了定语。
在这附近有能买得到水果的店吗?此时 around 被我翻译成了地点状语。
请问老师看着这样的句子,怎样准确判断定语还是状语呢?
2. 如果是 around 副词做定语,是不是有这样的规定呢?先放单词做的后置定语,再放短语做的后置定语,最后写句子做的定语。不知道理解的对不对,请老师点拨一下。
谢谢老师。
请先 登录 后评论

最佳答案 2014-11-29 19:58

我举另外一些例子。
1. The factory was built in a secret place, around which were high mountains.
【分析】around which were high mountains 是一个由“介词+which”引出的非限制性定语从句,而在该从句中,主语是 high mountains,around which 是表语。又如:Yesterday we visited a modern hospital, around which are some fruit shops.
2. A man with a bleeding hand hurried in and asked, “Is there a hospital around where I can get some medicine for my wounded hand?”
【分析】句中的 around 不是介词,而是副词,意为“在附近”;其后的 where 引导定语从句用以修饰其前的地点名词 hospital,句意为:附近有没有一家医院,我可以去治我的手伤?

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

杨晓北
感谢您的解答,我会在了解一下相关知识的,谢谢你的分析。
请先 登录 后评论
  • 0 关注
  • 1 收藏,4700 浏览
  • 杨晓北 提出于 2014-11-25 23:06

相似问题