anyone后面可以接表示范围的of短语吗

若要表示某范围内的“任何人”,可以在 anyone 后面接表示范围的 of 短语吗?比如:

Anyone of the students can use the liberary.

请先 登录 后评论

最佳答案 2014-11-25 15:36

anyone “任何人;无论谁”,即可作代词也可作名词,意义同 anybody,但 anybody 多用于口语。anyone 不同于 any one

1.《美国传统词典[双解]》有如下解释:

单个词的形式 anyone 用来表示任何一人;两个词的形式 any one是指一组里的任何一个(人或物)

Anyone may join. 是指每个人都可进入。

Any one may join. 意思是只有一个人可以进入。

当后面接 of 时,只能用 any one

Any one (不用 anyone) of the boys could carry it by himself. 任何一个孩子都可以提得动它

2. 费致德《现代英语惯用法词典》有如下解释:

any one any 是形容词,one 是数词。anyone 是不定代词,通常不加of-phrase例:

Any one of us is liable to fall ill. 我们任何人都容易生病。

Anyone is liable to fall ill. 任何人都容易生病。

3. anyone 间或当形容词用,表任何一个 (),任何一位 (),不论何人 ()”。如:

You may take anyone one of these. 你可以拿这些当中的任何一个。《21世纪英汉汉英双向词典》

尽管网络上可看到一些 anyone of 的例句,但我们应避免去模仿使用。如:

And indeed anyone of us can benefit from life's experiences. 的确,我们每个人都从生活经验中获益。

I wouldn't have anyone of you dumping any garbage on the desk. 我不允许任何人在甲板上倾倒垃圾。

请先 登录 后评论

其它 1 个回答

黎反修   - 英语翻译 (已退休)
擅长:数词用法,存在句,英语考试

《薄冰英语惯用法词典》指出:

any one 通常后面接 of 短语,anyone 则不可接 of 短语。例如:

Any one of us is liable to fall ill. 我们中间任何一个人都可能生病。

Anyone is liable to fall ill.任何人都可能生病。

请先 登录 后评论
  • 1 关注
  • 2 收藏,7204 浏览
  • 王思成   提出于 2014-11-25 14:03

相似问题