长难句语法解释（sat there empty）

but after they were finished those expensive buildings just sat there empty, after huge amounts of money were spent to build them.

本句中的sat there empty的语法解释，sat在本句中应该为不及物动词，后面跟empty是形容词作补语？

The buildings sat there empty.

empty为形容词作状语，表示谓语动作发生时主语所处的状态，为伴随情况状语。

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

陈才 - 英语教师 1秒前

擅长：中考英语,词法问题

but after they were finished those expensive buildings just sat there empty, after huge amounts of money were spent to build them.

参考译文：但当它们完工后，那些昂贵的建筑就空置在那里，花费了大量的金钱来修建它们。(empty作方式状语或者双重谓语的用法）

those expensive building just sat there empty

=when the those expensive building sat there, they were empty