这个句子，属于双重否定，等于肯定，意思是：“不是没有意义”。我演绎一下：

1. 去掉not，谓语动词用肯定：

It may mean nothing to you all.

【翻译】这对你们所有人来说可能毫无意义。

2. 保留not，把nothing 换为anything：

It may not mean anything to you all.

【翻译】这对你们所有人来说可能毫无意义。

句1和句2，意思一样。

3. 双重否定，等于肯定：

It may not mean nothing to you all.

【翻译】这对你们所有人来说可能很有意义。（= 不是没有意义）