有时看到复合名词，有时看到合成名词，哪个提法才是地道的？
如 sports shop。
两种提法都可以，但以复合名词词的提法为普通，两者的英语形式均为 compound noun。
如果觉得我的回答对您有用，请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作！
