until,before同时使用问题（waited...until...before doing）

Uncle Vernon waited until Piers was safely out of the house before starting on Harry.

我理解在这里before部分相当于一个并列句, 等于and then he started on Harry.请问这样理解有没有偏差？

不可以将一个时间状语从句理解为并列结构。这是原则问题。

until是谓体状语，只修饰waited, 表示wait这个动作的结束时间点。

before引导的时间状语是句子状语，修饰全句，可以移至句首，表示wait和start二个动作之间的先后顺序。这二个时间状语并不矛盾，完全可以出现在同一个句子中。

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

其它 0 个回答