如果你不将反身代词看作同位语,而是看作中位状语呢?是不是它和操作词的关系就是很自然的了?
例如:
They will do it themselves. 这个反身代词解释为同位语还是状语更为合理呢?
They will themselves do it.
与状语作一个对比:
They will do it eventually.
They will eventually do it.
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!