Nine months later, those talks appear as distant as ever...
第二个as不是连词吗?后面可以直接跟副词吗?
第二个as 是“比较连词”,as ever 是省略的结果。原句等于:
Nine months later, those talks appear as distant as it ever was.
【翻译】九个月后,这些会谈看起来和以前一样遥远而不可及。
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!