The outcome depends on conditions as well as on how events unfold.

【翻译】结果取决于条件，也取决于事态如何发展。

1. as well as 除了用作“比较”外，还用作“并列连词”。连接两个并列、对等的成分。网友说：这里on 并列的宾语不对等，有误。on + 名词 conditions， 是介词短语； on + 名词性从句 how events unfold，也是介词短语，是两个完全并列、对等的成分，两个都是介词短语，哪里不对等？此句不错！

2. 网友的第二问：As well as 不能连接并列分句，是省略的结果。是否than也可以理解为：不能连接并列分句，是省略的结果？——网友把用作比较的as well as，跟本句并列连词的as well as 混在了一起， 请忽略此问。