And that is his biggest mistake, as far as he is concerned, because he expressed a judgment on a public forum(论坛)without having played a single video game — and all the while insisted that was the last thing on his wish list.
这个为什么不是同位语呢? because 可以用that吗?all the while 怎么翻译呢?
And that is his biggest mistake主句(主系表), as far as he is concerned句子方面状语, (because he主语 expressed谓语1 a judgment on a public forum(论坛)宾语without having played a single video game状语 — and all the while状语 insisted 谓语2 that was the last thing on his wish list.宾语 )原因状语从句
如果觉得我的回答对您有用,请随意打赏。你的支持将鼓励我继续创作!