Vertebrate EPRS contains two distinct aminoacylation domains, connected by a non-catalytic linker, and first joined in a unicellular ancestor ~800 Mya.

connected和joined 二个过去分词短语由并列连词and并列，共同作aminoacylation domains的非限制性定语。

脊椎动物EPRS基因包含二个不同的氨酰化域，二者由一个非催化连接链连接，最初是在一种单细胞生物（800 Mya）中结合而成的。