four years前面是否可以看做省略it was

In 1965, four years before Neil Armstrong walked on the Moon, Barbie became an astronaut.

这里的four years前面可以看做省略了it was吗？

0 条评论
分类：词法问题

最佳答案 2019-02-03 22:46

four years前不可以加 it was.

In 1965和four years before...都是时间状语，从不同角度修饰谓语动作发生对时间。

通常时间状语从三个角度修饰谓语动作：1 用具体年月日、星期几、几点几分等表示谓语动作发生在时间轴上的哪个时间点或时间段；2 表示谓语动作与说话时刻（现在）的时间关系，如yesterday，last year, 10 years ago; 3 表示谓语动作与另一个事件的相对时间关系，如 when, before, after等引导的时间状语从句。这三种时间状语其实是从不同角度描述同一个动作，所以它们可以同时修饰一个谓语动词。网友的句子中的二个时间状语分别是第一种和第三种。