句中的分词短语所做的句子成分

It is still significantly smaller than PayPal, handling around one-tenth of PayPal’s total payments, but is growing briskly.

这里 handling around one-tenth of PayPal’s total payments分词短语是什么成分？应该怎么翻译?

It is still significantly smaller than PayPal, handling around one-tenth of PayPal’s total payments, but is growing briskly.

红字部分为现在分词短语作原因状语，解释为什么”它“比PayPal小很多的原因。

它仍然比PayPal小很多，因为它处理的款项只有PayPal的十分之一左右。不过，它正在迅速成长。

曹荣禄 -

擅长：动词用法,句法问题 | 采纳率 82% | 回答于 1秒前

默认排序时间排序

其它 1 个回答

陈才 - 英语教师 1秒前

擅长：中考英语,词法问题

It is still significantly smaller than PayPal, handling around one-tenth of PayPal’s total payments, but is growing briskly.

参考译文：仍然比贝宝小得多，处理了贝宝支付总额的十分之一左右，但增长迅速。

handling around one-tenth of PayPal’s total payments分词短语作伴随状语。